[新潟][2018大地藝術祭] 濃厚在地人情 松代商店街

一聽到商店街   你的腦海浮現的是?
或許既定想法太死板
手上看著地圖始終不知自己身處何處?

D251  松代商店街周辺における土壁による修景プロジェクト D251
這是一個沿著主縣道旁居民住宅外牆修復的計畫
將經年累月斑駁的老牆加以修復補強
恢復整個鄉鎮有活力的外貌

松代商店街?在哪?
不是應該兩邊都是什麼都賣的商店?
可能還有美美的天井遮陽遮雨棚架?
這不是一般的道路嗎?
其實只要有人聚集互動地方  不刻意架構一個的型態
稱之為商店街應該也不奇怪吧

好天氣愜意在路上散步著
看著改修後的路旁老建築  整潔清爽
或許是食堂.紀念品店  充滿活力感覺讓人心情也很放鬆
突然遠遠發現一間免費的休息處   
提供冰涼的麥茶
這簡直是夏日的救贖

推開門
老屋內充滿著當地老奶奶們笑聲
「 いらっしゃいませ~」
熱情活潑的問候〜天氣很熱吧〜從哪裡來的啊〜
喝著冰涼的麥茶 帶去了酷暑的崩潰
歡樂與當地人閒話家常
聊當地物產當地織品種種
還有所有關於很多松代地區的日常
多親切又有活力的長輩們
那燦爛的笑容連自己都不禁笑開懷

突然眼尖發現!!!!!– 妻有ビール
琥珀色微帶清澄的高雅透明感
入口清香甘甜的柔順感
當下驚豔愛上這種食材純粹的味道
忍不住詢問是否有販售罐裝可以帶回家
沒想到居然因為當地人力不足 無法大量生產
只能在此處才能享用
這簡直是夢幻的啤酒

繼續沿著街道閒逛
在正午藍天白雲襯托下
突然出現的白色建物以及可開關的白木門
D354 カサバラタ(CASABARATA) D354
作品名稱是摩洛哥出身的創作者出生的小鎮名
創作者幼時住家與越後妻有逐漸消逝的家印象交疊
為了讓整個街町有溫暖感,設計出有大量暖氣設備的家
冒煙的溫度感也或許代表著商店街人們的熱情吧!!!

D356 SF (Summer Fiction)  D356
豪雪新潟地帶
在夏季派不上用場被收納在倉庫的大型除雪機具
裝上了特殊音聲色彩裝置
似乎也賦予了這些機具在夏天裡的新的身份
宛如時光機器般一掃陰閉空間的沈悶

D320 黄金の遊戯場 D320
外觀是極為普通的民宅
內部其實是金碧輝煌的豪華遊戲場
充滿違和感的非日常體驗
一進門就被急遽衝突的正反面不同面具組合嚇到


稱呼這是黃金屋絕對沒誇大
凡是跟亮閃閃扯上邊的物品
不管什麼材質都可以鑲嵌在一起

真的是 黃金廁所!!!!!!!!!!!!!!!!!

貴氣逼人的有名雕像
閃亮到睜不開眼
各式神奇浮誇布料
五顏六色的和室空間

既然是遊戲場當然各種神奇組合都會有
熊熊燃燒的吃角子老虎
載著泡麵杯奔跑的列車……

直接賜與整面的麻將牆
當然擺上個麻將桌互相廝殺才夠歡樂啊

本篇文章所有關於展覽作品介紹皆出自官網及書籍
1. 大地藝術祭官網
2.大地藝術祭越後妻有三年展：里山藝術巡禮 2018 OFFICIAL GUIDEBOOK繁體中文版

[Note]

D320 黄金の遊戯場
開放時間：10:00-16:00
料金：300日幣 (持藝術季護照免費)
這是個完全出乎意料的神奇空間
過度閃亮過度玩樂
天馬行空的幻想異世界
挑戰著每個拜訪著的官能感受

松代商店街區域位在まつだい駅北邊  徒步約5-10分即可抵達
沿著整條道路皆包含  (見以下地圖範圍)
這次礙於時間受限沒參觀到D099和D355
務必推薦一定要在地圖上方框休息處停留
妻有ビール是此生不許錯過的絕品!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

大地藝術祭關聯文章

[新潟][2018大地藝術祭]官方團羚羊山間カモシカコース(里山・土木編)
[新潟][2018大地藝術祭]光之隧道 清津峡渓谷トンネル MAD Architects「Light Cave」
[新潟][2018大地藝術祭]廢棄小學再生 奴奈川キャンパス
[新潟][2018大地藝術祭]神秘樹紋漩渦 脱皮する家(脫皮之家)+幻想星降之處 星峠の棚田
[新潟][2018大地藝術祭] 濃厚在地人情 松代商店街
[新潟][2018大地藝術祭][まつだい駅]與自然季節流轉共生 「農舞台」(含建築周邊展品)
[新潟][2018大地藝術祭][まつだい駅]漂浮在藍天水色世界 越後松代里山食堂
[新潟][2018大地藝術祭][まつだい駅]隱身在山林裡的相依共存 松代城山探險
[新潟][2018大地藝術祭]十日町駅周邊展點(徒步)
[新潟][2018大地藝術祭]幻想異空間 越後妻有里山現代美術館
[新潟][2018大地藝術祭]官方公式紀念品一覽

2018大地藝術祭 官方羚羊山間巴士團  景點位置地圖
https://drive.google.com/open?id=1LrMLy7sOAKZOgF0mcoaijkGLRnYy25MV&usp=sharing